http://www.w3.org/2004/02/skos/core OIEau France 2021-07-26 http://id.eaufrance.fr/int/1470 Ce dictionnaire de données a trait aux ressources de l’environnement propres au fonctionnement du Sandre dans le contexte du web sémantique. owl/xml http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/fr 2021-07-29 Ministère chargé de l'environnement Métamodèle Ressources de l'environnement Ce dictionnaire de données a trait aux ressources de l’environnement propres au fonctionnement du Sandre dans le contexte du web sémantique. Ressources de l'environnement Ressources de l'environnement 3.2 Evolution 3.1 -> 3.2 : - Suppression de la propriété Type de ressource de l'environnement - Ajout de la classe type de ressource de l'environnement - La propriété Date de dernière mise à jour de l'élément du référentiel est désormais obligatoire - Ajout de la classe raccourcie MD_Metadata (cf. ISO19115) - Modifications de forme apportées à certaines définitions - Ajout de la propriété Définition du référentiel - Ajout de la propriété Droit d'utilisation du référentiel - Suppression du concept fiche de métadonnées - Modification de définition de dictionnaire de données - Ajout du concept de document de présentation - Ajout du concept scenario géographique 100 150 25 12 25 25 25 25 25 50 255 255 150 25 25 250 240 35 25 100 255 100 255 255 255 255 255 25 25 25 25 25 25 25 25 25 /AuteurResEnv Personne(s) et/ou organisme(s) à l'origine de la création de la ressource de l'environnement. Aucune règle d'écriture n'est imposée ; il est néanmoins fortement conseillé que l'administrateur de la collection définisse et applique des règles cohérentes à l'ensemble de la collection comme par exemple la rédaction de l'organisme en majuscule. Dans la mesure du possible, cette information doit être complétée par une relation entre 2 ressources de l'environnement (cf. concept associé). /AuteurResEnv Auteur(s) de la ressource de l'environnement /CardMaxPropriete La cardinalité maximale de la propriété est le nombre maximum de valeurs que peut prendre la propriété. /CardMaxPropriete Cardinalité maximale de la propriété /CardMaxRelClasse La cardinalité maximale de la relation entre classes est le nombre maximum de valeurs que peut prendre la relation. /CardMaxRelClasse Cardinalité maximale de la relation entre classes /CardMinPropriete La cardinalité minimale de la propriété est le nombre minimum de valeurs que peut prendre la propriété. /CardMinPropriete Cardinalité minimale de la propriété /CardMinRelClasse La cardinalité minimale de la relation entre classes est le nombre minimale de valeurs que peut prendre la relation. /CardMinRelClasse Cardinalité minimale de la relation entre classes /CdColResEnv Code de la collection de ressources de l'environnement. Le type de ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles diffusées par le Sandre. /CdColResEnv Code de la collection des ressources de l'environnement /CdConcept Identifiant unique d'un concept d'un dictionnaire de données. Il répond à des règles d'écriture définies par le Sandre. /CdConcept Code du concept /CdDictionnaire Identifiant du dictionnaire de données indépendamment de sa version et de sa représentation. Le code du dictionnaire de données prend l'une des valeurs possibles définies selon la nomenclature Sandre n°851. /CdDictionnaire Code du dictionnaire de données /CdDocAdmin Identifiant du document d'administration indépendamment de sa version et de sa représentation. /CdDocAdmin Code du document d'administration /CdElement Identifiant unique d'un élément au sein d'une nomenclature attribué par son administrateur. L'administrateur garantit l'unicité de l'identifiant. /CdElement Code de l'élément de la nomenclature /CdNomenclature Identifiant unique et non signifiant d'une nomenclature Sandre. /CdNomenclature Code de la nomenclature /CdNote Identifiant de la note méthodologique indépendamment de sa version et de sa représentation. /CdNote Code de la note méthodologique /CdPgd Identifiant du document de présentation indépendamment de sa version et de sa représentation. /CdPgd Code du document de présentation /CdReferentiel Identifiant unique d'un jeu de données. Il repose sur l'une des valeurs possibles définies dans la collection de ressources de l'environnement de type données. /CdReferentiel Code du référentiel /CdSct Identifiant du scénario de transformation indépendamment de sa version et de sa représentation. /CdSct Code du scénario de transformation /CdScw Identifiant du scénario de service web indépendamment de sa version et de sa représentation. /CdScw Code du scénario de service web /Classe Une classe constitue la structure d'un ensemble d'objets cohérents. Prenons l’exemple de l’objet le barrage de l'aigle, il est issu de la classe Obstacle à l’écoulement définie par le Sandre. Un objet est donc une instanciation d'une classe. /Classe CLASSE /Classe Une classe constitue la structure d'un ensemble d'objets cohérents. Prenons l’exemple de l’objet le barrage de l'aigle, il est issu de la classe Obstacle à l’écoulement définie par le Sandre. Un objet est donc une instanciation d'une classe. /Classe Classe /CodeScenario Identifiant du scénario d'échange indépendamment de sa version et de sa représentation. Le code du scénario d'échange prend l'une des valeurs possibles définies selon la nomenclature Sandre n°835. /CodeScenario Code du scénario d'échange /ColResEnv Ensemble cohérent de ressources de l'environnement regroupés au sein d'une collection de documents ou d'une collection de données (cf. type de la collection). /ColResEnv COLLECTION DES RESSOURCES DE L'ENVIRONNEMENT /ColResEnv Ensemble cohérent de ressources de l'environnement regroupés au sein d'une collection de documents ou d'une collection de données (cf. type de la collection). /ColResEnv Classe /ComDictionnaire Information libre portant sur le dictionnaire. Généralement, le commentaire comporte la liste des évolutions apportées au dictionnaire au cours du temps et entre plusieurs versions successives. /ComDictionnaire Commentaire du dictionnaire de données /ComGeneResEnv Complément d'information relatif à la nature de l'opération visant à modifier la ressource de l'environnement. /ComGeneResEnv Commentaire de la généalogie de la ressource de l'environnement /ComGenealogie Complément d'information visant à décrire la raison pour laquelle l'élément (i.e. occurence) du jeu de données fait l'objet d'évolutions. /ComGenealogie Commentaire sur la modification /ComRelResEnv Texte libre visant à préciser la nature de la relation entre deux ressources de l'environnement complétant le type de relation. /ComRelResEnv Commentaire de la relation entre ressources de l'environnement /ComResEnv Information libre portant sur la ressource de l'environnement. Elle peut éventuellement compléter une information descriptive déjà existante voire compenser l'absence d'une autre. /ComResEnv Commentaire de la ressource de l'environnement /Concept Idée générale et abstraite que se fait l'esprit humain d'un objet concret ou abstrait. Un concept Sandre est une composante d'un langage permettant aux êtres vivants d'identifier et de partager la même idée d'un objet du monde. /Concept CONCEPT /Concept Idée générale et abstraite que se fait l'esprit humain d'un objet concret ou abstrait. Un concept Sandre est une composante d'un langage permettant aux êtres vivants d'identifier et de partager la même idée d'un objet du monde. /Concept Classe /ContResEnv Personne(s) et/ou organisme(s) participant à la création de la ressource de l'environnement. Dans la mesure du possible, cette information doit être complétée par une relation entre 2 ressources de l'environnement (cf. concept associé). /ContResEnv Contributeur(s) de la ressource de l'environnement /CovResEnv Portée ou couverture spatio-temporelle de la ressource de l'environnement. Il est recommandé d'utiliser la nomenclature définie par le Thesaurus of Geographic Names [TGN]. /CovResEnv Couverture de la ressource de l'environnement /DateCreColResEnv Jour, mois et année, au jour près, de création du type de ressource de l'environnement. /DateCreColResEnv Date de création de la collection des ressources de l'environnement /DateCreElemRef Jour, mois et année, au jour près, de création d'un élément d'un jeu de données. A partir de cette date, un élément d'un jeu de donnée suit un cycle de vie et d'évolutions (cf. version et généalogie). /DateCreElemRef Date de création de l'élément du référentiel /DateCreationElement Jour, mois et année où l'élément de la nomenclature Sandre est créé. /DateCreationElement Date de création de l'élément de la nomenclature /DateCreationNomenclature Jour, mois et année à laquelle la nomenclature est créée. /DateCreationNomenclature Date de création de la nomenclature /DateCreationReferentiel Jour, mois et année, au jour près, de création d'un jeu de données. A partir de cette date, un jeu de donnée suit un cycle de vie et d'évolutions (cf. version et généalogie). /DateCreationReferentiel Date de création du référentiel /DateMAJColResEnv Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde, au jour près, de la dernière mise à jour du type de ressource de l'environnement. L'ensemble des occurences du jeu de données DOIT disposer d'une date de dernière mise inférieure ou égale à la date de dernière mise à jour du jeu de données. /DateMAJColResEnv Date de dernière mise à jour de la collection des ressources de l'environnement /DateMAJElemRef Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde, au jour près, de la dernière mise à jour de l'élément du référentiel. L'ensemble des occurences d'un jeu de données (i.e. élément du jeu de données) DOIT disposer d'une date de dernière mise inférieure ou égale à la date de dernière mise à jour du jeu de données. /DateMAJElemRef Date de dernière mise à jour de l'élément du référentiel /DateMajElement Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où l'élément de la nomenclature Sandre est actualisé. /DateMajElement Date de mise à jour de l'élément de la nomenclature /DateMajNomenclature Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où la nomenclature Sandre est actualisée. /DateMajNomenclature Date de mise à jour de la nomenclature /DateMajReferentiel Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde, au jour près, de la dernière mise à jour du jeu de données. L'ensemble des occurrences d'un jeu de données (i.e. élément du jeu de données) DOIT disposer d'une date de dernière mise inférieure ou égale à la date de dernière mise à jour du jeu de données. /DateMajReferentiel Date de dernière mise à jour du référentiel /DateModification Jour, mois et année, au jour près, à laquelle une évolution a été apportée à un élément (i.e. occurence) d'un jeu de données. /DateModification Date de modification /DefColResEnv Enoncé visant à expliquer le type de ressource de l'environnement afin d'en comprendre son sens et de le distinguer des autres (i.e. jeu de donnée). /DefColResEnv Définition de la collection des ressources de l'environnement /DefConcept Enoncé visant à difinir les propriétés d'un concept afin de l'identifier . /DefConcept Définition du concept /DefElemRef Enoncé visant à déterminer les propriétés d'un élément d'un jeu de données afin d'en comprendre son sens et de le distinguer des autres (i.e. jeu de donnée). /DefElemRef Définition de l'élément du référentiel /DefElement Texte libre permettant de préciser la signification de l'élément de la nomenclature. /DefElement Définition de l'élément de la nomenclature /DefReferentiel Recueil de mots ou des expressions, présentés dans un ordre convenu, qui donne une définition sur la nature des données du jeu. /DefReferentiel Définition du référentiel /DesResEnv Présentation abrégée visant à résumer le contenu et la finalité de la ressource de l'environnement vis à vis de sa collection (i.e. type de ressource de l'environnement). /DesResEnv Description de la ressource de l'environnement /Dictionnaire Recueil de mots ou d'expressions d'une langue présenté dans un ordre convenu. Un dictionnaire de données établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification. Il décrit la terminologie d'un domaine de l'eau et son environnement. Plusieurs aspects de la donnée y sont traités : - sa signification, - les règles indispensables à sa rédaction ou à sa codification, - la liste des valeurs qu'elle peut prendre, - la ou les personnes ou organismes qui l’administre. /Dictionnaire DICTIONNAIRE DE DONNEES /Dictionnaire Recueil de mots ou d'expressions d'une langue présenté dans un ordre convenu. Un dictionnaire de données établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification. Il décrit la terminologie d'un domaine de l'eau et son environnement. Plusieurs aspects de la donnée y sont traités : - sa signification, - les règles indispensables à sa rédaction ou à sa codification, - la liste des valeurs qu'elle peut prendre, - la ou les personnes ou organismes qui l’administre. /Dictionnaire Classe /DocAdmin Ensemble d'indications techniques qui définit les modalités de gestion d'une collection de ressources. Un document d'administration établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification. /DocAdmin DOCUMENT D'ADMINISTRATION /DocAdmin Ensemble d'indications techniques qui définit les modalités de gestion d'une collection de ressources. Un document d'administration établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification. /DocAdmin Classe /DroiDictionnaire Licence donnée par l'auteur ou son représentant pour l'utilisation du dictionnaire de données. Elle peut contenir la référence de la licence ou l'URL d'accès à la licence. /DroiDictionnaire Droit du dictionnaire de données /DroiResEnv Licence donnée par l'auteur ou son représentant pour l'utilisation de la ressource de l'environnement. Elle peut contenir la référence de la licence ou l'URL d'accès à la licence. /DroiResEnv Droit de la ressource de l'environnement /DroitUtilReferentiel Droit associé à l'utilisation du jeu de données. Les droits peuvent être mentionnés ou redirigés vers une URL. /DroitUtilReferentiel Droit d'utilisation du référentiel /DtCreatDictionnaire Jour, mois et année à laquelle le dictionnaire de données est créé. /DtCreatDictionnaire Date de création du dictionnaire de données /DtCreatResEnv Jour, mois et année à laquelle la ressource de l'environnement est créée. /DtCreatResEnv Date de création de la ressource de l'environnement /DtDebRelResEnv Jour, mois et année à partir duquel une ressource de l'environnement est en relation avec une autre. /DtDebRelResEnv Date de début de la relation entre ressources de l'environnement /DtFinRelResEnv Jour, mois et année à partir duquel une ressource de l'environnement n'est plus en relation avec une autre. /DtFinRelResEnv Date de fin de la relation entre ressources de l'environnement /DtGeneResEnv Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où au moins une des informations associées à la ressource de l'environnement est ajoutée ou mise à jour. /DtGeneResEnv Date de la généalogie de la ressource de l'environnement /DtMajDictionnaire Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où au moins une des informations descriptives du dictionnaire de données a été actualisée. /DtMajDictionnaire Date de mise à jour du dictionnaire de données /DtMajResEnv Jour, mois et année suivis de l'heure, minute et seconde où au moins une des informations descriptives de la ressource de l'environnement a été actualisée. /DtMajResEnv Date de mise à jour la ressource de l'environnement /DtValidResEnv Jour, mois et année à laquelle les informations de la ressource de l'environnement sont validées. /DtValidResEnv Date de validation de la ressource de l'environnement /EditResEnv Organisme ou personne à l'origine de la publication de la ressource de l'environnement. Dans la mesure du possible, cette information doit être complétée par une relation entre 2 ressources de l'environnement (cf. concept associé). /EditResEnv Editeur de la ressource de l'environnement /ElemRef Occurrence homogène extrait d'un jeu de données. Prenons l'exemple d'un annuaire de personnes présentés sous la forme d'un tableau (i.e. jeu de données), chaque ligne (i.e. occurrence) du tableau (i.e. jeu de données) désigne une personne. /ElemRef ELEMENT DU JEU DE DONNEES /ElemRef Occurrence homogène extrait d'un jeu de données. Prenons l'exemple d'un annuaire de personnes présentés sous la forme d'un tableau (i.e. jeu de données), chaque ligne (i.e. occurrence) du tableau (i.e. jeu de données) désigne une personne. /ElemRef Classe /ElemRefGeo Un élément de référentiel géographique est un élément de référentiel possédant des caractéristiques propres à l'information géographique. /ElemRefGeo ELEMENT GEOGRAPHIQUE DU JEU DE DONNEES /ElemRefGeo Un élément de référentiel géographique est un élément de référentiel possédant des caractéristiques propres à l'information géographique. /ElemRefGeo Classe /Element Valeur possible d'une nomenclature Sandre. Certains attributs des dictionnaires de données établis par le Sandre reposent sur des listes de codes définis au sein des nomenclatures Sandre. Chaque code est associé à un libellé et éventuellement à une définition ; l'ensemble constitue un élément d'une nomenclature. /Element ELEMENT DE NOMENCLATURE /Element Valeur possible d'une nomenclature Sandre. Certains attributs des dictionnaires de données établis par le Sandre reposent sur des listes de codes définis au sein des nomenclatures Sandre. Chaque code est associé à un libellé et éventuellement à une définition ; l'ensemble constitue un élément d'une nomenclature. /Element Classe /EspaceScenario L'espace de nommage du scénario d'échange est un lieu informatique abstrait conçu pour accueillir des ensembles de termes appartenant à un même répertoire. Exemple : l'espace de nommage du scénario d'échange de données Référentiel version 4 est "http://xml.sandre.eaufrance.fr/scenario/referentiel/4". /EspaceScenario Espace de nommage du scénario d'échange /EtaResEnv Etat d'une ressource de l'environnement au regard d'une éventuelle précédente version de la ressource. L'état de la ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies par la nomenclature Sandre n°898. /EtaResEnv Etat de la ressource de l'environnement /FormRepResEnv Manière dont sont organisées les données de la ressource de l'environnement, sous forme d'une suite de bits, au sein d'un fichier informatique. Un format de données est éventuellement normalisé. Le format de la représentation de la ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°761. /FormRepResEnv Format de la représentation de la ressource de l'environnement /FormatDictionnaire Matérialisation physique ou digitale du dictionnaire de données. La liste des valeurs possibles est définie dans la nomenclature n°761. /FormatDictionnaire Format du dictionnaire de données /FormatScenario Manière d'organiser les données, sous forme d'une suite de bits, au sein d'un fichier informatique. Un format de données est éventuellement normalisé. Un scénario d'échange Sandre définit les modalités d'échanges de données selon un voire plusieurs formats. Le(s) format(s) supporté(s) par le scénario d'échange de l'environnement prend une voire plusieurs des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°761 /FormatScenario Format du scénario d'échange /GeneResEnv Trace des modifications apportées à une ressource de l'environnement au cours du temps. La généalogie permet de connaître les évolutions d'une ressource et donc d'en connaître son état à une date donnée. /GeneResEnv GENEALOGIE DE LA RESSOURCE DE L'ENVIRONNEMENT /GeneResEnv Trace des modifications apportées à une ressource de l'environnement au cours du temps. La généalogie permet de connaître les évolutions d'une ressource et donc d'en connaître son état à une date donnée. /GeneResEnv Classe /Genealogie Succession d'évolutions apportées à un élément (i.e. occurence) d'un jeu de données. /Genealogie GENEALOGIE DU JEU DE DONNEES /Genealogie Succession d'évolutions apportées à un élément (i.e. occurence) d'un jeu de données. /Genealogie Classe /GeomElemRefGeo Représentation géographique de l'objet. /GeomElemRefGeo Géométrie de l'élément de référentiel géographique /IdElemRef Idenifiant unique d'un élément (i.e. occurence) d'un jeu de données. Prenons l'exemple d'un annuaire d'organismes présentés sous la forme d'un tableau (i.e. jeu de données), la colonne numéro SIRET comporte les identifiants de chaque organisme ; ce code constitue ici l'identifiant de l'élément du référentiel. NB : Dans le cas où l'identifiant ne renvoit pas à un seul élément d'un jeu de données, la date de dernière mise à jour de l'élément du référentiel peut être associée à l'identifiant pour former un code unique qui désigne un seul élement. /IdElemRef Identifiant de l'élément du référentiel /LangResEnv Mode d'expression dans lequel la ressource de l'environnement est décrite. La langue de l'objet prend l'une des valeurs possibles définies par la norme ISO 639. /LangResEnv Langue de la ressource de l'environnement /LbElement Nom attribué à un élément d'une nomenclature Sandre. /LbElement Libellé de l'élément de la nomenclature /LbNomenclature Dénomination de la nomenclature. /LbNomenclature Libellé de la nomenclature /LongMaxPropriete La longueur maximale de la propriété est la longueur à ne pas dépasser pour toutes valeurs de la propriété. /LongMaxPropriete Longueur maximale de la propriété /MdMetatda Ensemble de données visant à décrire - selon les métadonnées spécifiées par la norme ISO 19115 - un jeu de données homogènes à priori géographiques comme celui des cours d'eau français. Source ISO 19115 : the class “MD_Metadata” and shows containment relationships with the other metadata classes which, in aggregate, define metadata for geographic data. /MdMetatda MD_METATDATA /MdMetatda Ensemble de données visant à décrire - selon les métadonnées spécifiées par la norme ISO 19115 - un jeu de données homogènes à priori géographiques comme celui des cours d'eau français. Source ISO 19115 : the class “MD_Metadata” and shows containment relationships with the other metadata classes which, in aggregate, define metadata for geographic data. /MdMetatda Classe /MnElemRef Courte désignation d'un élément d'un jeu de données. Il peut s'agir de sigles ou de mots tronqués se terminant par un point sur la base des règles énoncées par la norme Z01-011. /MnElemRef Mnémonique de l'élément du référentiel /MnElement Libellé court d'un élément d'une nomenclature Sandre. /MnElement Mnémonique de l'élément de la nomenclature /ModeResEnv Indication sur la manière dont est administrée la collection des ressources de l'environnement. Le mode d'administration de la collection des ressources de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°448. /ModeResEnv Mode d'administration de la ressource de l'environnement /MotCleResEnv Mot ou ensemble de mots les plus signifiants en référence à la ressource de l'environnement. /MotCleResEnv Mot(s) clé de la ressource de l'environnement /NbOccurrences Nombre d'éléments (i.e. occurrences) contenus dans un jeu de donnée. Prenons l'exemple d'un tableau de données (i.e. jeu de donnée), le nombre d'occurrences correspond au nombre de lignes du tableau. /NbOccurrences Nombre d'occurrences /NomColResEnv Appellation libre et explicite du type de ressource de l'environnement. /NomColResEnv Nom de la collection des ressources de l'environnement /NomConcept Désignation d'un terme d'un dictionnaire de données. Il répond à des règles d'écriture définies par le Sandre. /NomConcept Nom du concept /NomDictionnaire Nom par lequel le dictionnaire est officiellement connu. /NomDictionnaire Nom du dictionnaire de données /NomElemRef Désignation libre et explicite d'un élément (i.e occurence) d'un référentiel (i.e. jeu de données). /NomElemRef Nom de l'élément du référentiel /NomElemRefGeo Dénomination(s) d'un objet géographique (exemple : un cours d'eau). /NomElemRefGeo Nom de l'élément de référentiel géographique /NomReferentiel Appellation explicite d'un jeu de données (i.e. référentiel). /NomReferentiel Nom du référentiel /NomScenario Nom par lequel le scénario est officiellement connu. /NomScenario Nom du scénario d'échange /Nomenclature Ensemble de termes codifiés et répertoriés. Certains attributs des dictionnaires de données établis par le Sandre doivent prendre pour valeurs possibles des codes définis au sein des nomenclatures Sandre (i.e. liste de code). Certaines nomenclatures Sandre peuvent reprendre des nomenclatures déjà existantes par ailleurs comme celle des pays. /Nomenclature NOMENCLATURE /Nomenclature Ensemble de termes codifiés et répertoriés. Certains attributs des dictionnaires de données établis par le Sandre doivent prendre pour valeurs possibles des codes définis au sein des nomenclatures Sandre (i.e. liste de code). Certaines nomenclatures Sandre peuvent reprendre des nomenclatures déjà existantes par ailleurs comme celle des pays. /Nomenclature Classe /Note Document qui décrit les réflexions permettant d’approfondir certains sujets techniques. /Note NOTE METHODOLOGIQUE /Note Document qui décrit les réflexions permettant d’approfondir certains sujets techniques. /Note Classe /PrecAltimElemRefGeo Précision altimétrique de l'objet géographique. /PrecAltimElemRefGeo Précision altimétrique /PrecPlanElemRefGeo Précision planimétrique de l'objet géographique. /PrecPlanElemRefGeo Précision planimétrique /Propriete Une propriété est un attribut d’une classe. Prenons l’exemple de l’objet le barrage de l'aigle, son nom est issu de l’attribut « nom principal de l'obstacle à l'écoulement » défini par le Sandre. Chaque classe est caractérisée par un ensemble de propriétés. L'ensemble des valeurs des propriétés d'un objet constitue son état. /Propriete PROPRIETE /Propriete Une propriété est un attribut d’une classe. Prenons l’exemple de l’objet le barrage de l'aigle, son nom est issu de l’attribut « nom principal de l'obstacle à l'écoulement » défini par le Sandre. Chaque classe est caractérisée par un ensemble de propriétés. L'ensemble des valeurs des propriétés d'un objet constitue son état. /Propriete Classe /Referentiel Ensemble de données (i.e. occurrences) regroupées au sein d'un jeu de données homogènes. /Referentiel JEU DE DONNEES /Referentiel Ensemble de données (i.e. occurrences) regroupées au sein d'un jeu de données homogènes. /Referentiel Classe /RelClasse Relation entre 2 classes définies au sein d'un dictionnaire de données Sandre. S'il existe plusieurs relations entre des classes (ie.e. relation n-aire en UML 2) , les relations sont multipliées. En effet, une association entre 2 classes se traduit sous la forme de 2 relations. /RelClasse RELATION ENTRE CLASSES /RelClasse Relation entre 2 classes définies au sein d'un dictionnaire de données Sandre. S'il existe plusieurs relations entre des classes (ie.e. relation n-aire en UML 2) , les relations sont multipliées. En effet, une association entre 2 classes se traduit sous la forme de 2 relations. /RelClasse Classe /RelResEnv Liaison logique entre deux ressources d'une même collection ou de collections différentes. Prenons l'exemple du paramètre nitrates (code de l'objet [1340] de la collection des paramètres (code PAR)), il est administré (code [3] de la nomenclature n°897 type de relation ) par l'intervenant Sandre (code de l'objet [1470] de la collection des intervenants (code INT)). Prenons un autre exemple, celui de la fiche de métadonnées des contrats de milieu - Guadeloupe (code de l'objet 3232b180-b729-4c93-8ecb-5b796bbfa4dc de la collection des fiches de métadonnées (code notice)), elle est associée (code [8] de la nomenclature n°897 type de relation) au jeu de données contrats de milieu - Guadeloupe (code de l'objet de type collection zon_GLP). Certaines informations descriptives de la ressource de l'environnement comme son auteur peuvent être assimilées à des relations entre ressources de l'environnement (cf. concept associé). Dans ce cas, les relations entre ressources de l'environnement viennent compléter - et non se substituer - à ces informations descriptives. /RelResEnv RELATION ENTRE RESSOURCES DE L'ENVIRONNEMENT /RelResEnv Liaison logique entre deux ressources d'une même collection ou de collections différentes. Prenons l'exemple du paramètre nitrates (code de l'objet [1340] de la collection des paramètres (code PAR)), il est administré (code [3] de la nomenclature n°897 type de relation ) par l'intervenant Sandre (code de l'objet [1470] de la collection des intervenants (code INT)). Prenons un autre exemple, celui de la fiche de métadonnées des contrats de milieu - Guadeloupe (code de l'objet 3232b180-b729-4c93-8ecb-5b796bbfa4dc de la collection des fiches de métadonnées (code notice)), elle est associée (code [8] de la nomenclature n°897 type de relation) au jeu de données contrats de milieu - Guadeloupe (code de l'objet de type collection zon_GLP). Certaines informations descriptives de la ressource de l'environnement comme son auteur peuvent être assimilées à des relations entre ressources de l'environnement (cf. concept associé). Dans ce cas, les relations entre ressources de l'environnement viennent compléter - et non se substituer - à ces informations descriptives. /RelResEnv Classe /RepResEnv Représentation visuelle numérique et existante d'une ressource de l’environnement au sein du Web. /RepResEnv REPRESENTATION WEB DE LA RESSOURCE DE L'ENVIRONNEMENT /RepResEnv Représentation visuelle numérique et existante d'une ressource de l’environnement au sein du Web. /RepResEnv Classe /ResEnv Chose concrète (exemple le barrage n°X) ou abstraite (exemple une unité de mesure n°Y) du domaine de l'environnement identifiée de manière unique indépendamment de ses éventuelles représentations numériques. Une ressource de l'environnement se rapporte généralement à un ensemble de concepts décrits au sein des dictionnaires de données Sandre. Le secrétariat technique du Sandre administre le catalogue des identifiants des ressources de l'environnement et en assure leur diffusion. Certaines informations descriptives de la ressource de l'environnement comme son auteur peuvent être assimilées à des relations entre ressources de l'environnement (cf. concept associé). Dans ce cas, les relations entre ressources de l'environnement viennent compléter - et non se substituer - à ces informations descriptives. Prenons l'exemple de la ressource identifiée par l'URI http://id.eaufrance.fr/par/1312 à pour auteur(s) les DIREN de bassin RHIN-MEUSE et MIDI-PYRENEES. 2 relations supplémentaires pourront être faites entre la ressource http://id.eaufrance.fr/par/1312 et les 2 ressources de l'environnement http://id.eaufrance.fr/int/1734 (=DIREN de bassin RHIN-MEUSE) et http://id.eaufrance.fr/int/13000609100016 (=DIREN MIDI-PYRENEES). L'identifiant unique de la ressource de l'environnement est attribué par son administrateur ; il combine le type de ressource, sa date de mise à jour et l'identifiant défini au sein de la classe spécialisée. L'administrateur garantit l'unicité de la ressource de l'environnement au sein de la collection de ressources (i.e. type de ressource de l'environnement). /ResEnv RESSOURCE DE L'ENVIRONNEMENT /ResEnv Chose concrète (exemple le barrage n°X) ou abstraite (exemple une unité de mesure n°Y) du domaine de l'environnement identifiée de manière unique indépendamment de ses éventuelles représentations numériques. Une ressource de l'environnement se rapporte généralement à un ensemble de concepts décrits au sein des dictionnaires de données Sandre. Le secrétariat technique du Sandre administre le catalogue des identifiants des ressources de l'environnement et en assure leur diffusion. Certaines informations descriptives de la ressource de l'environnement comme son auteur peuvent être assimilées à des relations entre ressources de l'environnement (cf. concept associé). Dans ce cas, les relations entre ressources de l'environnement viennent compléter - et non se substituer - à ces informations descriptives. Prenons l'exemple de la ressource identifiée par l'URI http://id.eaufrance.fr/par/1312 à pour auteur(s) les DIREN de bassin RHIN-MEUSE et MIDI-PYRENEES. 2 relations supplémentaires pourront être faites entre la ressource http://id.eaufrance.fr/par/1312 et les 2 ressources de l'environnement http://id.eaufrance.fr/int/1734 (=DIREN de bassin RHIN-MEUSE) et http://id.eaufrance.fr/int/13000609100016 (=DIREN MIDI-PYRENEES). L'identifiant unique de la ressource de l'environnement est attribué par son administrateur ; il combine le type de ressource, sa date de mise à jour et l'identifiant défini au sein de la classe spécialisée. L'administrateur garantit l'unicité de la ressource de l'environnement au sein de la collection de ressources (i.e. type de ressource de l'environnement). /ResEnv Classe /Scenario Ensemble d'indications techniques qui permet le dialogue entre personnes et entre systèmes informatiques. Un scénario d'échange établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécifications techniques qui décrivent les modalités d'échanges de données informatisées dans un contexte spécifique. Un scénario d'échange repose sur un ou plusieurs dictionnaires de données. Il sert à échanger des données en s'appuyant sur un format particulier (exemple: XML). Le scénario détaille : - la sémantique échangée - le caractère obligatoire et facultatif des données - la syntaxe à respecter - les modalités techniques et organisationnelles de l'échange. /Scenario SCENARIO D'ECHANGE /Scenario Ensemble d'indications techniques qui permet le dialogue entre personnes et entre systèmes informatiques. Un scénario d'échange établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécifications techniques qui décrivent les modalités d'échanges de données informatisées dans un contexte spécifique. Un scénario d'échange repose sur un ou plusieurs dictionnaires de données. Il sert à échanger des données en s'appuyant sur un format particulier (exemple: XML). Le scénario détaille : - la sémantique échangée - le caractère obligatoire et facultatif des données - la syntaxe à respecter - les modalités techniques et organisationnelles de l'échange. /Scenario Classe /ScenarioGeo Scénario d'échange qui comporte généralement une forte composante géographique. /ScenarioGeo SCENARIO D'ECHANGE GEOGRAPHIQUE /ScenarioGeo Scénario d'échange qui comporte généralement une forte composante géographique. /ScenarioGeo Classe /Sct Ensemble d'indications techniques qui permet de convertir un format informatique dans un autre format spécifique. Un scénario de transformation établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification qui décrit les modalités de conversion des données dans un contexte spécifique. Ce document détaille : la sémantique , le caractère obligatoire et facultatif, la syntaxe, les données et les modalités techniques et organisationnelles de la transformation. Un scénario de transformation repose sur un scénario d'échange. /Sct SCENARIO DE TRANSFORMATION /Sct Ensemble d'indications techniques qui permet de convertir un format informatique dans un autre format spécifique. Un scénario de transformation établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification qui décrit les modalités de conversion des données dans un contexte spécifique. Ce document détaille : la sémantique , le caractère obligatoire et facultatif, la syntaxe, les données et les modalités techniques et organisationnelles de la transformation. Un scénario de transformation repose sur un scénario d'échange. /Sct Classe /Scw Ensemble d'indications techniques qui décrit l'interface (les questions et les réponses) d'un service web. Un scénario établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification qui décrit les modalités d'échanges de données d'un service web en s'appuyant sur un format. Il sert notamment à exposer des données stockées dans des bases de données par l'Internet. Un scénario technique repose sur un ou plusieurs scénarios d'échanges. /Scw SCENARIO DE SERVICE WEB /Scw Ensemble d'indications techniques qui décrit l'interface (les questions et les réponses) d'un service web. Un scénario établi par le Service d'administration nationale des données et référentiels sur l'eau (Sandre) est un document de spécification qui décrit les modalités d'échanges de données d'un service web en s'appuyant sur un format. Il sert notamment à exposer des données stockées dans des bases de données par l'Internet. Un scénario technique repose sur un ou plusieurs scénarios d'échanges. /Scw Classe /SourceReferentiel Origine du jeu de données qui a permis la constitution du jeu de données (i.e référentiel). La source du référentiel prend l'une des valeurs possibles administrées par le Sandre dans la nomenclature n°633. /SourceReferentiel Source du référentiel /StColResEnv /StColResEnv Statut de la collection des ressources de l'environnement /StElemRef Etat de validité d'un élément d'un jeu de donnée (i.e. référentiel). Il prend une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°390. /StElemRef Statut de validation de l'élément du référentiel /StElement Etat de validité d'un élément d'une nomenclature Sandre. Le statut de l'élément prend l'une des valeurs possibles définies par le Sandre selon la nomenclature n°390. /StElement Statut de l'élément de la nomenclature /StNomenclature Etat de validité de la nomenclature. Le statut de la nomenclature prend l'une des valeurs possibles définies par la nomenclature Sandre n°390. /StNomenclature Statut de la nomenclature /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/390 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/448 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/590 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/633 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/761 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/835 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/851 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/897 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/898 /StParametre http://id.eaufrance.fr/nsa/966 /StReferentiel Etat de validité du jeu de donnée (i.e. référentiel). Il prend une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°390. /StReferentiel Statut du référentiel /StResEnv Etat de validité de la ressource de l'environnement. Le statut de la ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies par la nomenclature Sandre n°390. /StResEnv Statut de la ressource de l'environnement /ThemResEnv Sujet porté par la ressource de l'environnement selon un classement défini. Dans la mesure du possible, cette information doit être complétée par une relation entre 2 ressources de l'environnement (cf. concept associé). /ThemResEnv Thème(s) de la ressource de l'environnement /TitrResEnv Appellation officiellement de la ressource de l'environnement. Aucune règle d'écriture n'est imposée à priori ; l'administrateur à la charge de la bonne gestion des ressources de l'environnement de sa collection et des règles d'écriture. Néanmoins, il est conseillé de rendre le titre lisible par une personne. /TitrResEnv Titre de la ressource de l'environnement /TypGeneResEnv Nature de l'opération visant à modifier la ressource de l'environnement. Le type de généalogie de la ressource de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies dans le la nomenclature Sandre n°590. /TypGeneResEnv Type de généalogie de la ressource de l'environnement /TypRelResEnv Nature de la relation entre deux ressources de l'environnement. Le type de relation entre deux ressources de l'environnement prend l'une des valeurs possibles définies selon la nomenclature Sandre n°897. /TypRelResEnv Type de relation entre ressources de l'environnement /TypagePropriete Le typage de la propriété définit la nature des valeurs que peut prendre la propriété. Exemple : TextType, IdentifierType, DateType, etc. /TypagePropriete Typage de la propriété /TypeColResEnv Nature des ressources de l'environnement d'une collection. Une collection regroupe soit des données homogènes, le type de collection est dans ce cas égale à 1 "vrai", soit des documents de même nature, le type de collection est dans ce cas égale à faux "0". /TypeColResEnv Type de la collection des ressources de l'environnement /TypeConcept Catégorie d'un concept selon s'il s'agit d'une classe, d'une propriété... Il prend l'une des valeurs possibles administrées dans la nomenclature Sandre n°966. /TypeConcept Type de concept /TypeGenealogie Type de d'évolution apportée à un élément (i.e. occurence) d'un jeu de données. Type de généalogie repose sur l'une des valeurs possibles définie selon la nomenclature Sandre n°590. /TypeGenealogie Type de généalogie /TypeReferentiel Classification d'un jeu de données selon ses modalités de consolidation. Le type de référentiel (i.e. jeu de données) prend l'une des valeurs possibles définies dans la nomenclature Sandre n°448. /TypeReferentiel Type de référentiel /URIConcept Uniform Resource Identifier du terme - indépendamment de ses éventuelles représentations numériques - au sein de l'Internet. L'URI permet d'identifier le terme de manière unique et permanente, même si elle est ultérieurement déplacée, supprimée... L'URI n'est donc pas obligatoirement résolvable. Elle s'appuie sur la norme RFC 3986 et sur des règles complémentaires spécifiques pour le Système d'Information sur l'Eau (SIE) - http://id.eaufrance.fr/note/GuideIdentifiant. /URIConcept URI du concept /URIDictionnaire Uniform Resource Identifier du dictionnaire de données - indépendamment de ses éventuelles représentations numériques - au sein de l'Internet. L'URI permet d'identifier le dictionnaire de données de manière unique et permanente, même si elle est ultérieurement déplacée, supprimée. L'URI n'est donc pas obligatoirement résolvable. Elle s'appuie sur la norme RFC 3986 et sur des règles complémentaires spécifiques pour le Système d'Information sur l'Eau (SIE) - http://id.eaufrance.fr/note/GuideIdentifiant. /URIDictionnaire URI du dictionnaire de données /URIResEnv Uniform Resource Identifier de la ressource de l'environnement - indépendamment de ses éventuelles représentations numériques - au sein de l'Internet. L'URI permet d'identifier la ressource de l'environnement de manière unique et permanente, même si elle est ultérieurement déplacée, supprimée... L'URI n'est donc pas obligatoirement résolvable. Elle s'appuie sur la norme RFC 3986 et sur des règles complémentaires spécifiques pour le Système d'Information sur l'Eau (SIE) - http://id.eaufrance.fr/note/GuideIdentifiant. /URIResEnv URI de la ressource de l'environnement /URLDictionnaire Uniform Resource Locator d'accès à la ressource de l'environnement par l'Internet. La syntaxe d'une URL est décrite dans la RFC 3986. Un lien entre 2 ressources numériques du Web (pages html, fichiers, …) présupposent que chaque ressource soit accessible par un nom appelé URL (Uniform Resource Locator) qui permet de la localiser. Plus exactement, une URL permet d’obtenir une représentation numérique (un texte, une image, etc.) d’une ressource. Le fait d’accéder à cette représentation s’appelle la résolution, ou le déréférencement de l’URL. URL du dictionnaire renvoie vers sa représentation la plus pertinente. /URLDictionnaire URL du dictionnaire de données /URLRepResEnv Uniform Resource Locator d'accès à la ressource de l'environnement par l'Internet. La syntaxe d'une URL est décrite dans la RFC 3986. Un lien entre 2 ressources numériques du Web (pages html, fichiers, …) présupposent que chaque ressource soit accessible par un nom appelé URL (Uniform Resource Locator) qui permet de la localiser. Plus exactement, une URL permet d’obtenir une représentation numérique (un texte, une image, etc.) d’une ressource. Le fait d’accéder à cette représentation s’appelle la résolution, ou le déréférencement de l’URL. /URLRepResEnv URL de la représentation de la ressource de l'environnement /VersionDictionnaire Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans la mention « beta », alors le document en question est une version approuvée par l’ensemble des acteurs en charge de sa validation. Il est publié sur le site internet du Sandre et est reconnu comme un document de référence, en particulier pour tout déploiement informatique. - Si cet indice est composé d’un nombre réel strictement inférieur à 1 (exemple : 0.2, 0.3, etc.) ou bien supérieur ou égale à 1 avec la mention « beta » (exemple : 1beta, 1.1beta, etc.) alors le document en question est une version provisoire. Il s’agit uniquement d’un document de travail. Il n’est donc pas reconnu par les acteurs en charge de sa validation et ne doit pas être considéré comme un document de référence. Ce document est susceptible de subir des révisions jusqu’à sa validation définitive. - Si un indice de version évolue uniquement d’une décimale (exemple : 1 à 1.1), alors il s’agit généralement de la prise en compte de modifications mineures dans le document en question (exemple : mise à jour de définitions, d’attributs, de règles de gestion, etc.). - Si en revanche un indice de version change d’entier naturel (exemple : 1 à 2, 1.2 à 2), alors il s’agît généralement de la prise en compte de modifications majeures dans le document en question (exemple : mise à jour d’un ensemble d’entités, d’associations, de règles de gestion, etc.). /VersionDictionnaire Version du dictionnaire de données /VersionDocAdmin Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans la mention « beta », alors le document en question est une version approuvée par l’ensemble des acteurs en charge de sa validation. Il est publié sur le site internet du Sandre et est reconnu comme un document de référence, en particulier pour tout déploiement informatique. - Si cet indice est composé d’un nombre réel strictement inférieur à 1 (exemple : 0.2, 0.3, etc.) ou bien supérieur ou égale à 1 avec la mention « beta » (exemple : 1beta, 1.1beta, etc.) alors le document en question est une version provisoire. Il s’agit uniquement d’un document de travail. Il n’est donc pas reconnu par les acteurs en charge de sa validation et ne doit pas être considéré comme un document de référence. Ce document est susceptible de subir des révisions jusqu’à sa validation définitive. - Si un indice de version évolue uniquement d’une décimale (exemple : 1 à 1.1), alors il s’agit généralement de la prise en compte de modifications mineures dans le document en question (exemple : mise à jour de définitions, d’attributs, de règles de gestion, etc.). - Si en revanche un indice de version change d’entier naturel (exemple : 1 à 2, 1.2 à 2), alors il s’agît généralement de la prise en compte de modifications majeures dans le document en question (exemple : mise à jour d’un ensemble d’entités, d’associations, de règles de gestion, etc.). /VersionDocAdmin Version du document d'administration /VersionNote Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans la mention « beta », alors le document en question est une version approuvée par l’ensemble des acteurs en charge de sa validation. Il est publié sur le site internet du Sandre et est reconnu comme un document de référence, en particulier pour tout déploiement informatique. - Si cet indice est composé d’un nombre réel strictement inférieur à 1 (exemple : 0.2, 0.3, etc.) ou bien supérieur ou égale à 1 avec la mention « beta » (exemple : 1beta, 1.1beta, etc.) alors le document en question est une version provisoire. Il s’agit uniquement d’un document de travail. Il n’est donc pas reconnu par les acteurs en charge de sa validation et ne doit pas être considéré comme un document de référence. Ce document est susceptible de subir des révisions jusqu’à sa validation définitive. - Si un indice de version évolue uniquement d’une décimale (exemple : 1 à 1.1), alors il s’agit généralement de la prise en compte de modifications mineures dans le document en question (exemple : mise à jour de définitions, d’attributs, de règles de gestion, etc.). - Si en revanche un indice de version change d’entier naturel (exemple : 1 à 2, 1.2 à 2), alors il s’agît généralement de la prise en compte de modifications majeures dans le document en question (exemple : mise à jour d’un ensemble d’entités, d’associations, de règles de gestion, etc.). /VersionNote Version de la note méthodologique /VersionPgd Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans la mention « beta », alors le document en question est une version approuvée par l’ensemble des acteurs en charge de sa validation. Il est publié sur le site internet du Sandre et est reconnu comme un document de référence, en particulier pour tout déploiement informatique. - Si cet indice est composé d’un nombre réel strictement inférieur à 1 (exemple : 0.2, 0.3, etc.) ou bien supérieur ou égale à 1 avec la mention « beta » (exemple : 1beta, 1.1beta, etc.) alors le document en question est une version provisoire. Il s’agit uniquement d’un document de travail. Il n’est donc pas reconnu par les acteurs en charge de sa validation et ne doit pas être considéré comme un document de référence. Ce document est susceptible de subir des révisions jusqu’à sa validation définitive. - Si un indice de version évolue uniquement d’une décimale (exemple : 1 à 1.1), alors il s’agit généralement de la prise en compte de modifications mineures dans le document en question (exemple : mise à jour de définitions, d’attributs, de règles de gestion, etc.). - Si en revanche un indice de version change d’entier naturel (exemple : 1 à 2, 1.2 à 2), alors il s’agît généralement de la prise en compte de modifications majeures dans le document en question (exemple : mise à jour d’un ensemble d’entités, d’associations, de règles de gestion, etc.). /VersionPgd Version du document de présentation /VersionReferentiel Etat dans lequel un jeu de données est connu à un instant donné. Certains jeux de données sont versionnés pour figer à un instant t un ensemble cohérents de modifications apportées aux occurrences d'un jeu de données. Il arrive qu'un jeu de donnés subissent des évolutions sans changement de version. La date de mise à jour du jeu de donnée est en revanche systématiquement renseignée pour signaler la ou les mise(s) à jour tracée(s) par ailleurs dans la généalogie. /VersionReferentiel Version du référentiel /VersionResEnv Etat dans lequel la ressource de l'environnement est connu à un instant donné. Une ressource de l'environnement peut faire l'objet de plusieurs évolutions au cours du temps. L'affectation d'une version à une ressource de l'environnement marque l'arrêt des modifications. /VersionResEnv Version de la ressource de l'environnement /VersionScenario Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans la mention « beta », alors le document en question est une version approuvée par l’ensemble des acteurs en charge de sa validation. Il est publié sur le site internet du Sandre et est reconnu comme un document de référence, en particulier pour tout déploiement informatique. - Si cet indice est composé d’un nombre réel strictement inférieur à 1 (exemple : 0.2, 0.3, etc.) ou bien supérieur ou égale à 1 avec la mention « beta » (exemple : 1beta, 1.1beta, etc.) alors le document en question est une version provisoire. Il s’agit uniquement d’un document de travail. Il n’est donc pas reconnu par les acteurs en charge de sa validation et ne doit pas être considéré comme un document de référence. Ce document est susceptible de subir des révisions jusqu’à sa validation définitive. - Si un indice de version évolue uniquement d’une décimale (exemple : 1 à 1.1), alors il s’agit généralement de la prise en compte de modifications mineures dans le document en question (exemple : mise à jour de définitions, d’attributs, de règles de gestion, etc.). - Si en revanche un indice de version change d’entier naturel (exemple : 1 à 2, 1.2 à 2), alors il s’agît généralement de la prise en compte de modifications majeures dans le document en question (exemple : mise à jour d’un ensemble d’entités, d’associations, de règles de gestion, etc.). /VersionScenario Version du scénario d'échange /VersionSct Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans la mention « beta », alors le document en question est une version approuvée par l’ensemble des acteurs en charge de sa validation. Il est publié sur le site internet du Sandre et est reconnu comme un document de référence, en particulier pour tout déploiement informatique. - Si cet indice est composé d’un nombre réel strictement inférieur à 1 (exemple : 0.2, 0.3, etc.) ou bien supérieur ou égale à 1 avec la mention « beta » (exemple : 1beta, 1.1beta, etc.) alors le document en question est une version provisoire. Il s’agit uniquement d’un document de travail. Il n’est donc pas reconnu par les acteurs en charge de sa validation et ne doit pas être considéré comme un document de référence. Ce document est susceptible de subir des révisions jusqu’à sa validation définitive. - Si un indice de version évolue uniquement d’une décimale (exemple : 1 à 1.1), alors il s’agit généralement de la prise en compte de modifications mineures dans le document en question (exemple : mise à jour de définitions, d’attributs, de règles de gestion, etc.). - Si en revanche un indice de version change d’entier naturel (exemple : 1 à 2, 1.2 à 2), alors il s’agît généralement de la prise en compte de modifications majeures dans le document en question (exemple : mise à jour d’un ensemble d’entités, d’associations, de règles de gestion, etc.). /VersionSct Version du scénario de transformation /VersionScw Chaque document de spécification publié par le Sandre comporte un numéro de version évoluant selon les règles suivantes : - Si cet indice est composé uniquement d’un nombre réel positif supérieur ou égal à 1 (exemple : 1.1, 2, 3.2, etc.) et sans la mention « beta », alors le document en question est une version approuvée par l’ensemble des acteurs en charge de sa validation. Il est publié sur le site internet du Sandre et est reconnu comme un document de référence, en particulier pour tout déploiement informatique. - Si cet indice est composé d’un nombre réel strictement inférieur à 1 (exemple : 0.2, 0.3, etc.) ou bien supérieur ou égale à 1 avec la mention « beta » (exemple : 1beta, 1.1beta, etc.) alors le document en question est une version provisoire. Il s’agit uniquement d’un document de travail. Il n’est donc pas reconnu par les acteurs en charge de sa validation et ne doit pas être considéré comme un document de référence. Ce document est susceptible de subir des révisions jusqu’à sa validation définitive. - Si un indice de version évolue uniquement d’une décimale (exemple : 1 à 1.1), alors il s’agit généralement de la prise en compte de modifications mineures dans le document en question (exemple : mise à jour de définitions, d’attributs, de règles de gestion, etc.). - Si en revanche un indice de version change d’entier naturel (exemple : 1 à 2, 1.2 à 2), alors il s’agît généralement de la prise en compte de modifications majeures dans le document en question (exemple : mise à jour d’un ensemble d’entités, d’associations, de règles de gestion, etc.). /VersionScw Version du scénario de service web /pgd Document qui illustre une thématique. En s’appuyant sur un où plusieurs dictionnaires de données. Le document permet d’illustrer la sémantique par des photographies, des cas concrets, des schémas, … afin d’aider l’appropriation de celle-ci. /pgd DOCUMENT DE PRESENTATION /pgd Document qui illustre une thématique. En s’appuyant sur un où plusieurs dictionnaires de données. Le document permet d’illustrer la sémantique par des photographies, des cas concrets, des schémas, … afin d’aider l’appropriation de celle-ci. /pgd Classe